位于旧金山中心的普西迪基地，是一个具有212年历史的知名军事基地，一名女警却在此被谋杀，年轻的旧金山警探JayAustin（马克·哈蒙饰）受命与AlanCaldwell（肖恩·康纳利饰）上校一同调查此案。Alan上校以前曾是JayAustin在军队中的长官，两人向来格格不入、针锋相对，更糟的是，JayAustin在此时爱上了Alan上校的女儿Donna（梅格·瑞恩饰），二人更是对立。但是随着案情的调查，他们发现彼此的关系渐形密切，他们必须尽释前嫌，方能将这个惨绝人寰的杀手绳之于法旧版