该团伙追捕爱说话的德克斯特·戈德（德克斯特·普拉特），他的广告声称他为黄金支付最高价格，但却欺骗了他的顾客，包括阿尔伯特的朋友寡居的薇薇。此外，他似乎是几起金银抢劫案的围栏，将收益洗给德国联系人。骗子策划了一次偶然的会面，声称他们是叛军士兵，他们从穆阿玛·卡扎菲那里偷走了金条，尽管只有一条是真金条。有了内部同谋和军队的偶然干预，黄金很容易被榨取。在他们幼稚地污损了他的足球之神伊恩·拉什(IanRush)的签名照片后，一项更艰巨的任务是补偿埃迪。