含着金汤匙出生的千金大小姐蓝雅（纳瓦拉·翁瓦莎娜NutwaraVongvasana饰）爱上了家里的司机孟克尔（纳得克·库吉米亚NadechKugimiya饰），两人之间的恋情遭到了蓝雅父亲的强烈反对。父亲设计想要杀死孟克尔，而幸运的后者死里逃生，只是瘸了一条腿，之后，孟克尔隐姓埋名在孤儿院里生活。 　　孟克尔并不知道的是，蓝雅的腹中已经怀上了自己的孩子，而蓝雅以为孟克尔已死。心碎的蓝雅隐瞒了自己怀孕的事实，假借着出国留学将孩子生在了异国，可是她的秘密最终还是被父亲识破了。蓝雅将女儿寄养在托儿所里，哪知道托儿所突发大火，当蓝雅赶到时，眼前只剩一片灰烬旧版