年轻人Gary（塔哈拉希姆TaharRahim饰）天资聪颖，一学就会，但一直找不到理想的工作。他总是不停地换小工作，最后被核电站录取。在最接近核反应器，核辐射最厉害的地方，他找到了自己想要的一切：金钱、同伴及家庭。但他爱上的搭档是Karole（蕾雅;赛杜Leacute;aSeydoux饰），Toni（丹尼斯门诺切特DenisMenochet饰）的妻子。这段不伦之恋及核辐射每天都在吞噬Gary。每天的生活都变成了一种威胁。 　旧版