比利，是一个16岁活泼的小男孩，正直青春萌动期，在一个遥远的地方有一个美丽的别墅，比利的母亲在远处。很长一段时间，男孩有他的征服与他的朋友阿尔瓦雷斯，但在现实中，从二十岁教师安德烈（原文如此）只能得到小班组成的表皮恋爱技巧和骂骂咧咧的对话。有一天，一个短假期，无心向学，下降到比利美丽的芭芭拉，世界的巴黎女人的别墅。男孩很不客气地试图赢得谁，相反，更愿意接受老维克多，伊比利亚和西西里万人迷的伊达尔戈奇怪的混合法庭的客人。然而，当安德烈辜负期望公开拥护曼努埃尔，芭芭拉决定与队友比利教他的艺术爱好，那么部分与萨科谁前来接她。 　旧版